PLH Rapport final